変革コンサルティング
ローカリゼーションチームと言語サービスプロバイダー向け。
テクノロジーアドバイザリーサービス
言語技術に携わる開発者とプロダクトマネージャー向け。
アプローチ
三つの流れ、一つのプロジェクト
実装を伴わない戦略は紙の上にとどまり、定着支援を伴わない実装は技術のままにとどまります。プロジェクトでは、組織に必要な順序でこれらの流れを組み合わせます。
戦略
成熟度分析、ビジョン、3〜5年のロードマップ、役割を定めたガバナンスモデル、投資モデル。
実装
多言語ナレッジシステム、コンテンツシステムや翻訳システムとの統合、移行、AIコンポーネント。
定着支援
トレーニング、チェンジマネジメント、コミュニティ形成。プロジェクトの期間中から終了後まで継続します。
変革プログラム
Sprint25
既存の言語サービスプロバイダーを、翻訳ベンダーからContent & Knowledge Companyへと導く25週間のプログラム。
BLEND · Creative Words · Rhyme Reason
- 対象
- 売上高€1M以上の既存LSP、12社単位のコホート
- モデル
- Five Horizons：従来型の言語サービス（Horizon 1）から本格的なContent & Knowledge Company（Horizon 5）まで
- プロセス
- ポジショニング、プロセス設計、統合、ナレッジアーキテクチャー、スケール、市場投入
- 成果
- スピード、利益率、品質、信頼、成長
レディネス診断
業界ベンチマークを伴う、六つの次元にわたる体系的な診断。プログラムに着手する前に、組織の現在地を明らかにします。
Language Integration Path
買収後に用語を統合するための手法。重複する製品名を一度で整理し、共有のナレッジシステムに記録します。
ネットワーク
言語を戦略的な力に
言語はしばしばコストセンターとして扱われます。認定LangOpsコンサルタントは、それをAI、多言語ナレッジ、コンテンツオペレーションのためのインフラへと変えます。
- 参加するメリット
- 認定、グローバルなクライアントへのアクセス、ストラテジストやトレーナーとの協働、そしてワークショップ、アセスメント、フレームワークから収益を得る機会。
- 求める人物像
- グローバルなコンテンツ戦略とデータ戦略、AI、NLPと対話型システム、SaaS導入とローカリゼーション業務、多言語UX、またはエンタープライズ・ナレッジマネジメントに関する専門性。
- 参加の流れ
- 参加とオンボーディング、認定取得、プロジェクトの遂行、そしてネットワークからの継続的なサポート。