Сертифікація
Кваліфікація для тих, хто керує мовою
Курси проводить Асоціація. Іспити приймає й сертифікати видає Інститут. Члени Асоціації економлять 20 % на іспитах.
Чотири рівні
Discovery
Безкоштовний онлайн-вступ, дві години.
Foundation
Мова як інфраструктура, три важелі, багатомовна система знань, Content Operations і п’ять метрик.
Practitioner
Чотири напрями: багатомовні системи знань · Content Operations · якість мови й метрики · ШІ та мовне врядування.
Leader
Операційна модель, врядування та обґрунтування інвестицій, з проєктом під керівництвом наставника й усним іспитом.
Сертифікати дійсні три роки й поновлюються через безперервне навчання.
Для членів
Знижка 20 % на кожен іспит
Члени LangOps Association платять менше за кожен іспит Інституту. Курси для підготовки до них проходять у спільноті Асоціації й спираються на відкритий Звід знань.
- LangOps Association
- Курси й програми, відкритий Звід знань, Маніфест і робочі групи, що пишуть стандарти.
- LangOps Institute
- Іспити, сертифікати, сертифікація технологій, навчальні партнери й акредитація.
- Члени
- Знижка 20 % на іспити Інституту, ранній доступ до нових напрямів, власники сертифікатів за бажанням потрапляють до каталогу членів.
Технології
Сертифікація технологій LangOps
Незалежна валідація для постачальників мовних технологій. Термінологічні інструменти, системи керування перекладами, контент-платформи й системи ШІ оцінюють за опублікованими критеріями LangOps.
Дослідження
Перевірка відповідності вимогам
Оцінювання
Формальна оцінка у співпраці
Присудження
Акредитація
Постійне вдосконалення
Регулярна повторна оцінка в міру розвитку продукту й критеріїв
Первинне знайомство
Розмова, у якій цінність вашої технології зіставляють з базовими критеріями.
Багатоетапне оцінювання
Самостійне тестування, покрокова демонстрація з вашою командою й тестування після демо.
Рамка оцінювання
Якість компонентів, інтеграція в системи, відповідність основним вимогам LangOps, метрики для конкретної категорії та інноваційність.
Навчальні партнери
Авторизовані навчальні партнери й акредитовані тренери
Університети, постачальники мовних послуг і незалежні тренери можуть готувати до іспитів Інституту. Інститут акредитує їх на відповідність Зводу знань, а сам іспит залишає у власних руках.
- Мовні технології та ШІ
- Мовні операції
- Стратегія та врядування
- Інструменти та інфраструктура
Тренери отримують оплачувану роботу, гнучкі формати викладання, професійну видимість і місце серед співавторів нових матеріалів.
Готуйтеся у спільноті
Курси, робочі групи й відкритий Звід знань – у LangOps Association.