Certificazione
Una qualifica per chi gestisce la lingua
I corsi sono dell’Association. L’Institute tiene gli esami e rilascia i certificati. I soci dell’Association risparmiano il 20 % sugli esami.
Quattro livelli
Discovery
Introduzione online gratuita, due ore.
Foundation
La lingua come infrastruttura, le tre leve, il sistema di conoscenza multilingue (MKS), Content Operations e le cinque metriche.
Practitioner
Quattro percorsi: Sistemi di conoscenza multilingue · Content Operations · Qualità linguistica e metriche · IA e governance linguistica.
Leader
Modello operativo, governance e business case, con un progetto supervisionato e un esame orale.
I certificati restano validi per tre anni e si rinnovano con la formazione continua.
Per i soci
20 % di sconto su ogni esame
I soci della LangOps Association pagano meno ogni esame dell’Institute. I corsi che preparano agli esami si svolgono nella community dell’Association, sul Body of Knowledge aperto.
- LangOps Association
- Corsi e programmi, il Body of Knowledge aperto, il Manifesto e i gruppi di lavoro che scrivono gli standard.
- LangOps Institute
- Esami, certificati, certificazione delle tecnologie, partner di formazione e accreditamento.
- Soci
- 20% di sconto sugli esami dell’Institute, accesso anticipato ai nuovi percorsi e, su richiesta, i titolari di certificazione nell’elenco dei soci.
Tecnologia
Certificazione tecnologica LangOps
Validazione indipendente per i fornitori di tecnologie linguistiche. Strumenti terminologici, sistemi di gestione delle traduzioni, piattaforme di contenuto e sistemi di IA vengono valutati secondo criteri LangOps pubblici.
Esplora
Verifica di idoneità
Valuta
Valutazione formale e collaborativa
Rilascio
Accreditamento
Miglioramento continuo
Rivalutazioni periodiche, man mano che il prodotto e i criteri evolvono
Discovery iniziale
Un colloquio che valuta la proposta di valore della tua tecnologia rispetto a criteri di base.
Valutazione in più fasi
Test non guidato, presentazione guidata con il tuo team e test successivo alla demo.
Quadro di valutazione
Qualità dei componenti, integrazione di sistema, conformità LangOps di base, metriche specifiche per categoria e innovazione.
Partner di formazione
Partner di formazione autorizzati e formatori accreditati
Università, fornitori di servizi linguistici e formatori indipendenti possono preparare agli esami dell’Institute. L’Institute li accredita sulla base del Body of Knowledge e tiene l’esame stesso nelle proprie mani.
- Tecnologia linguistica e IA
- Language operations
- Strategia e governance
- Strumenti e infrastruttura
I formatori ricevono incarichi retribuiti, formati di erogazione flessibili, visibilità professionale e un posto nella co-creazione di nuovi materiali.
Preparati nella community
Corsi, gruppi di lavoro e Body of Knowledge aperto si trovano presso la LangOps Association.