Certification
Une certification pour celles et ceux qui pilotent la langue
L’Association propose les cours. L’Institute organise les examens et délivre les certificats. Les membres de l’Association bénéficient de 20 % de réduction sur les examens.
Quatre niveaux
Discovery
Introduction gratuite en ligne, deux heures.
Foundation
La langue comme infrastructure, les trois leviers, le système de connaissances multilingue, les Content Operations et les cinq indicateurs.
Practitioner
Quatre parcours : systèmes de connaissances multilingues · Content Operations · qualité linguistique et indicateurs · IA et gouvernance de la langue.
Leader
Modèle opérationnel, gouvernance et dossier d’investissement, avec un projet encadré et un examen oral.
Les certificats sont valables trois ans et se renouvellent par la formation continue.
Pour les membres
20 % de réduction sur chaque examen
Les membres de la LangOps Association paient moins cher chaque examen de l’Institute. Les cours qui y préparent ont lieu dans la communauté de l’Association, sur la base du Body of Knowledge ouvert.
- LangOps Association
- Cours et programmes, Body of Knowledge ouvert, Manifeste et groupes de travail qui rédigent les standards.
- LangOps Institute
- Examens, certificats, certification des technologies, partenaires de formation et accréditation.
- Membres
- 20 % de réduction sur les examens de l’Institute, accès anticipé aux nouveaux parcours, titulaires certifiés mentionnés dans l’annuaire des membres sur demande.
Technologie
Certification LangOps des technologies
Une validation par un tiers pour les éditeurs de technologies linguistiques. Outils de terminologie, gestion de la traduction, plateformes de contenu et systèmes d’IA sont évalués selon des critères LangOps publiés.
Découvrir
Vérification d’éligibilité
Évaluer
Évaluation formelle et collaborative
Décerner
Accréditation
Amélioration continue
Réévaluation régulière à mesure que le produit et les critères évoluent
Entretien de découverte
Un échange qui évalue la proposition de valeur de votre technologie au regard de critères de référence.
Évaluation en plusieurs phases
Tests en autonomie, démonstration guidée avec votre équipe et tests après la démonstration.
Cadre d’évaluation
Qualité des composants, intégration des systèmes, conformité LangOps de base, indicateurs propres à chaque catégorie et innovation.
Partenaires de formation
Partenaires de formation agréés et formateurs accrédités
Universités, prestataires de services linguistiques et formateurs indépendants peuvent préparer aux examens de l’Institute. L’Institute les accrédite au regard du Body of Knowledge et garde l’examen lui-même sous sa responsabilité.
- Technologies linguistiques et IA
- Language Operations
- Stratégie et gouvernance
- Outils et infrastructure
Les formateurs bénéficient de missions rémunérées, de formats d’animation flexibles, d’une visibilité professionnelle et d’une place dans la co-création de nouveaux supports.
Préparez-vous dans la communauté
Cours, groupes de travail et Body of Knowledge ouvert se trouvent à la LangOps Association.